Posto de gasolina (Benjamin 1987 [1928])

A construção da vida, no momento, está muito mais no poder de fatos que de convicções. E aliás de fatos tais, como quase nunca e em parte nenhuma se tornaram fundamento de convicções. Nessas circunstâncias, a verdadeira atividade literária não pode ter a pretensão de desenrolar-se dentro de molduras literárias – isto, pelo contrário, é a expressão usual de sua infertilidade. A atuação literária significativa só pode instituir-se em rigorosa alternância de agir e escrever; tem de cultivar as formas modestas, que correspondem melhor à sua influência em comunidades ativas que o pretensioso gesto universal do livro, em folhas volantes, brochuras, artigos de jornal e cartazes. Só essa linguagem de prontidão mostra-se atuante à altura do momento. As opiniões, para o aparelho gigante da vida social, são o que é o óleo para as máquinas; ninguém se posta diante de uma turbina e a irriga com óleo de máquina. Borrifa-se um pouco em rebites e juntas ocultos, que é preciso conhecer. (Benjamin 1987:11)

BENJAMIN, Walter. 1987. Posto de gasolina. In: Rua de mão única: obras escolhidas volume II. (Trad. Rubens R. Torres Filho e José C.M. Barbosa) São Paulo: Brasiliense. [1928]

Relacionados:

A vida de laboratório (Latour e Woolgar 1997 [1988]) As regras do método sociológico (Durkheim 1895) O fato social elementar em Tarde (2011) Redefinindo o vínculo social (Strum e Latour 1987) Pequena história da fotografia (ilustrada) (Benjamin 1994 [1931])